Pas-au-lit ne veut plus être maire mais se verrait bien rempiler comme conseiller général. Ses médecins le confirment, il n’y toujours pas le cœur à gauche mais son palpitant est désormais trop faible pour aller battre à Divonne. Le vieux loup Blanc devra-t-il se sacrifier pour un nouveau mandat ?